www.oberdiessbach.ch - Partnergemeinden

Sie sind hier: Home > Politik > Partnergemeinden

Partnergemeinden

Féchy VD

Kardasova Recice Tschechien

Anlässe

Die Gemeinde Oberdiessbach pflegt rege Kontakte mit Féchy VD und Kardasova Recice in Tschechien.

Féchy VD

Die Partnerschaft mit der Rebgemeinde Féchy VD oberhalb des Genfer Sees ist auf Initiative des Verbandes bernischer Gemeinden entstanden. Berner und Waadtländer Gemeinden sollen einander näher kommen und den altbekannten „Röstigraben“ überwinden.

Im Mai 1984 fand die „Jumelage“ in Féchy statt, die mit der Unterzeichnung der Partnschaftsurkunde und einem eindrücklichen Fest besiegelt wurde.

In den vergangenen 20 Jahren wurde die Partnerschaft gelebt und es fanden viele gegenseitige Besuche auf behördlicher und kultureller Ebene statt.

Kardasova Recice Tschechien

Die tschechische Ortschaft in Südböhmen hat 1993 mit 2000 Einwohnern das Stadtrecht erhalten. Ein Jahr zuvor wurde die Partnerschaft mit Oberdiessbach besiegelt. Der Kontakt geht auf eine Initiative des Kantons zurück.

Kardasova Recice wird von der Landwirtschaft und einigen wenigen Industriebetrieben geprägt (Sägewerk mit Holzartikelproduktion). Die Partnerschaft ist in den vergangenen 10 Jahren stets enger geworden und Jahr für Jahr lässt sich ein Grund finden, dass ein Car nach Westen oder Osten fährt. Jedesmal sind die Oberdiessbacher Teilnehmer erneut begeistert von der malerischen Schönheit der Gegend und von der ausgesprochenen Gastfreundschaft der Tschechen.

Anlässe

Unsere tschechischen Freunde am Fusionsfest (26.08.2010)

Vom 20. bis 22. August 2010 besuchten 29 Bürgerinnen und Bürger aus Kardasova Recice die Feierlichkeiten anlässlich der Gemeindefusion Aeschlen-Oberdiessbach.

Die Gruppe reiste am Freitagabend an und besuchte noch am selben Abend das Konzert mit Fabienne Louves im Festzelt beim Schützenhaus. Alle Besucherinnen und Besucher konnten in Gastfamilien untergebracht werden.
Am Samstag Vormittag reiste die Gruppe zusammen mit 8 Oberdiessbacherinnen und Oberdiessbacher auf den Harder Kulm bei Interlaken. Nach dem Mittagessen im Bergrestaurant erkundeten die Teilnehmer auf einer Rundfahrt mit der Bödelibahn Interlaken. Abends waren alle im grossen Festzelt eingeladen. Die Musikgesellschaft Oberdiessbach eröffnete die musikalischen Darbietungen, gefolgt vom Jodlerklub Fluebuebe. Als Höhepunkt spielte die bekannte Volksmusikfamilie Oesch’s die Dritten auf und Jodelsängerin Melanie Oesch begeisterte die rund 1'200 Besucherinnen und Besucher im Festzelt mit ihrem Ku-Ku Jodel. Zum Abschluss spielten die einheimischen Aeschlenälpler auf.

Am Sonntag Nachmittag reiste die Gruppe mit wenig Schlaf, aber gut gelaunt wieder nach Hause. Schön war’s!

Klicken Sie auf ein Bild, um dieses zu vergrössern:

Besuch aus Kardasova Recice (05.05.2008)

Über das Auffahrtswochenende 2008 besuchten uns 47 Gäste aus Kardasova Recice. Wie immer waren die Tschechen in Gastfamilien privat untergebracht.

Am Samstag fuhren wir gemeinsam durchs Entlebuch und schnupperten Höhenluft auf dem Pilatus. Es brauchte einige Überzeugungskraft, um alle Tschechen zum Einsteigen in die Gondel zu bewegen. Auf 2132 Meter über Meer staunten wir über das schöne Panorama und genossen das feine Mittagessen. Nachmittags stand eine kurze Stippvisite in Luzern auf dem Programm. Am Abend waren wir Gäste im Festzelt anlässlich des 29. Amtsjodlertreffens in Oberdiessbach.

Nach dem Unterhaltungsprogramm der Jodler durfte auch die mitgereiste Musikkapelle aus Tschechien das eine oder andere Ständchen zum Besten geben. Am Sonntag genossen wir erneut die Gastfreundschaft der Jodler und lauschten den Vorträgen. Bevor unsere Gäste die Heimreise antraten, zog es viele dem schönen Wetter wegen hinaus in die warme Maisonne. Die Bilder vom 3. Mai 2008...

Reise nach Kardašova Řečice

Vom 26. bis 29. Juli 2007 besuchten über 50 Oberdiessbacherinnen und Oberdiessbacher unsere Partnergemeinde Kardašova Řečice in Tschechien. Der überwiegende Teil der Teilnehmer waren Mitglieder der Musikgesellschaft Oberdiessbach. Unsere Partnergemeinde feierte den 600. Geburtstag. Bilder vom Anlass finden Sie unter www.mgoberdiessbach.ch und unter www.xenonfilm.ch

Reise nach Kardasova Recice (CZ)

Von Freitag, 28. Oktober bis und mit Montag, 31. Oktober 2005 besuchten wir unsere Partner-gemeinde Kardasova Recice in Tschechien. 23 Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus Oberdiessbach durften dabei die Gastfreundschaft unserer tschechischen Partnergemeinde erleben.

Die Reisegruppe verbrachte zusammen mit einer Delegation der Hornusser-gesellschaft Oberdiessbach ein abwechslungsreiches Wochenende in der südböhmischen Kleinstadt Kardasova Recice. Nach der Anreise am Freitag besichtigten wir am Samstag die historische Stadt Krumau an der Moldau. Unter fachkundiger Führung hörten wir Spannendes über die bewegten Zeiten der unter UNESCO-Schutz stehenden Schlossstadt der Habsburger. Anschliessend liess sich die Reisegruppe in den Stollen eines Bergwerks hineinfahren. Mit der richtigen Ausrüstung erfuhren wir im Berginnern, wie die Grubenkumpels zwischen 1975 und 2002 dort Grafit abbauten. Am Sonntag waren wir eingeladen, nach einem Dorfspaziergang unter Führung des Bürgermeisters, an der Eröffnung des neu renovierten Feuerwehrhauses teilzunehmen. Danach führten die Hornusser auf eindrückliche und humorvolle Art ihren Mannschaftssport vor und liessen sowohl Tschechen wie auch Schweizer die Kunst des Abschlagens mit dem Stecken ausprobieren. Anschliessend besuchte die Schweizerische Reisegruppe die Bierbrauerei Regent in Trebon. Die Schweizerischen Gäste waren in den Gastgeberfamilien sehr gut untergebracht. Die offene und herzliche Gastfreundschaft der Tschechen erstaunt und begeistert uns immer wieder. Die Abende waren gefüllt mit musikalischer Unterhaltung, reichlich Essen und viel tschechischem Bier... Reiseimpressionen finden Sie hier...

Besuch aus Féchy

Am 11. September 2004 besuchten rund 40 Fézzolans die Gemeinde Oberdiessbach. Nachmittags genossen wir gemeinsam die "Chästeilet" auf der Alp Langenegg ob Blumenstein. Unsere welschen Freunde waren begeistert, steigerten kräftig mit und erfreuten sich an Alpkäse und guter Stimmung. Der Gemeinderat Oberdiessbach durfte zum 20jährigen

Jubiläum unserer Partnerschaft eine handgeritzte Balthasar-Flasche in Empfang nehmen. Abschliessend genossen Gemeinderat und Besucher gemeinsam das Konzert des Dorfchors im Oberstufenzentrum Oberdiessbach. Bilder vom Anlass finden Sie hier...

Besuch aus unserer Partnergemeinde Kardasova Recice (CZ)

Vom 18. bis 20. Juni 2004 verbrachten 32 Tschechen ein abwechslungsreiches Wochenende in Oberdiessbach. Am Samstag besuchten wir gemeinsam das kantonal-bernische Jodlerfest in Münsingen, während am späteren Nachmittag ein Freundschaftsspiel gegen den FC Oberdiessbach auf dem Programm stand.

Zwar verloren die Tschechen bei strömendem Regen 5:2, das tat jedoch der Stimmung überhaupt keinen Abbruch: Nur Stunden später sorgte an der EM die tschechische Nationalmannschaft gegen Holland erneut für Furore. Am Sonntag morgen war der Eine oder Andere am Gantrischseeli auf der Wanderung dann froh über die frische Luft.... Bilder vom Anlass finden Sie hier...

Besuch in der Partnergemeinde Féchy

Am Samstag, 15. Mai 2004 fand der Besuch des Oberdiessbacher Gemeinderates in der Partnergemeinde Féchy statt. Die Gemeinderäte beider Orte nahmen ein gemeinsames Mittagessen ein. Oberdiessbach übergab der Gemeinde Féchy zum 20. Jubiläum der Partnerschaft (1984-2004) eine Wanduhr.

Gemeinsam besuchte man auch den Festanlass "28ème Giron des Chanteurs", an welchem unter anderem der Schulchor Oberdiessbach sein Konzertprogramm "One fine day" präsentierte - und noch so manche Zugabe angesichts des begeisterten Publikums. Bilder vom Anlass finden Sie hier...

zurück

Seitenanfang